자유공간
권세와 위임된 능력
권세
"내가 너희에게 뱀과 전갈을 밟으며 원수의 모든 능력을
제어할 권능[권세]을 주었으니 너희를 해칠 자가
결코 없으리라"(눅 10:19)
그리스어로
"엑수시아" (exousia)란 말은
권세라는 뜻입니다.
그러나 신약 성경의 킹 제임스 번역에서는
이 말을 종종 "능력"이라고 번역합니다.
예를 들어, 이 본문에서
두 가지 다른 그리스어 단어가
"능력"이라고 번역되었는데,
사실 첫 번째 단어는
"권세"라고 번역해야 옳습니다.
우리는 이 구절을 이렇게 읽어야 합니다.
"내가 너희에게 뱀과 전갈을 밟고,
원수의 모든 능력을 제어할 권세를 주었으니 ..."
능력과 권세의 차이가 무엇이냐고요?
글세요, 무엇이 출퇴근 시간의 교통이
혼잡한 가운데 유니폼을 입은 경찰관이
교통의 흐름을 통제할 수 있도록 합니까?
그는 대단한 일을 할 수 있습니다.
경찰관이 이 강력한 자동차들을
멈출 수 있는 능력이 있어서 일까요?
아닙니다!
그가 최선을 다해 노력한다 해도
이리 저리 달리는 차들을 막을 수는 없습니다.
그에게는 그럴 능력이 없지만
그는 그보다 더 좋은 것을 가지고 있습니다.
그는 정부로부터
그가 사용할 수 있는 권세를
양도받았습니다.
심지어 그 도시에 여행 온 사람도
그 권세를 인식하고 복종해야 합니다.
권세는 위임된 능력입니다.
나는 뱀과 전갈을 밟고, 원수의 모든 세력을 누를 권세를 받았다. 아무것도 나를 해칠 수 없다. 위임된 능력 "예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니 그러므로 너희는 가서 ..."(마 28:18-19) 예수 그리스도의 이름에 주어졌을 뿐 아니라 주님께서 사탄을 이기셨을 때 취하신 이 땅의 권세는 이제 예수 그리스도에 의해 교회에 위임되었습니다. 마태복음 28장의 말씀은 예수님께서 십자가에서 죽으시고 장사되시고 지옥에서 사탄을 이기시고 부활하신 후 그분의 거룩한 보혈과 함께 지극히 거룩한 하늘 보좌 위로 승천하시기 전에 하신 말씀입니다. 그러나 승천하시고 아버지의 보좌 오른 쪽에 않으시기 전에, 예수님께서는 하늘과 땅의 모든 권세가 그분에게 주어졌다고 말씀하셨습니다. 그리고 곧 주님은 이 땅의 권세를 그분의 교회에게 위임하시며 말씀하셨습니다. "그러므로 너희는 가서 ..." 마가복음도 예수님께서 그 때 "믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 그들이 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며 뱀을 집어올리며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라" 교회에 주어졌다. 그 권세는 나에게도 주어졌다. 나는 원수의 모든 능력을 제어할 권세를 받았다. - 믿음의 양식(케네스 해긴) 중에서 -
-고백 -
하신 말씀을 기록하고 있습니다.
(막 16:17-18).
- 고백 -
모든 이름 위에 뛰어난 이름의 권세가
